George Springer中了一球,退出第五场比赛,Blue Jays队损失了6-2,在ALCS中落后于3-2。
George Springer was hit by a pitch, exited Game 5, and the Blue Jays lost 6-2, falling behind 3-2 in the ALCS.
George Springer在右膝盖骨上被95.6米长的弹道击中后,被迫离开ALCS第5场比赛,并受到X光阴性检查的挫伤。
George Springer was forced to exit Game 5 of the ALCS after being hit by a 95.6 mph pitch on his right kneecap, suffering a contusion with negative X-rays.
Blue Jays队失去海军陆战队6比2, 在系列中落后于3比2
The Blue Jays lost 6-2 to the Mariners, falling behind 3-2 in the series.
斯普林格是季后赛中打出 10 支安打和 3 个本垒打的关键进攻力量,被替补跑垒员乔伊·洛珀菲多取代。
Springer, a key offensive force with 10 hits and three home runs in the postseason, was replaced by pinch-runner Joey Loperfido.
他的缺席引起了对第6场比赛的关注,因为Blue Jays将面临消灭。
His absence raises concerns for Game 6, as the Blue Jays face elimination.
主教练约翰·施耐德批评水手队球迷在斯普林格痛苦退场期间发出嘘声,称这种反应不恰当。
Manager John Schneider criticized Mariners fans for booing Springer during his painful exit, calling the reaction inappropriate.