旁遮普省Garib Rath列车因一条短路而起火,造成一名妇女受伤,并导致教练分遣队和乘客调动。 A Garib Rath train fire in Punjab, caused by a short-circuit, injured one woman and led to coach detachment and passenger transfer.

一辆从旁遮普到比哈尔的Garib Rath火车星期六在旁遮普的Sirhind站着火,造成一名来自比哈尔的32岁妇女受伤。 A Garib Rath train from Punjab to Bihar caught fire Saturday at Sirhind station in Punjab, injuring a 32-year-old woman from Bihar. 电板短路影响到刹车系统,造成火灾,导致受影响的教练被隔离,两个相邻的教练部分受损。 The blaze, caused by a short-circuit in an electric panel affecting the brake system, led to the detachment of the affected coach and partial damage to two adjacent ones. 火焰熄灭,该妇女被严重烧伤而住院,但情况稳定,乘客被转移到另一列火车上。 The fire was extinguished, the woman was hospitalized with serious burns but is stable, and passengers were transferred to another train.