在2025年10月17日与Zelenskyy举行的白宫新闻活动上, 前总统特朗普使用亵渎手段,
Former President Trump used a profanity at a White House press event with Zelenskyy on Oct. 17, 2025, drawing backlash amid heightened U.S. activity in Venezuela.
2025年10月17日,前总统特朗普在与乌克兰总统泽伦斯基的白宫新闻发布会上使用亵词,批评委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗避免与美国发生冲突.
On October 17, 2025, former President Donald Trump used a profanity during a live White House press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, criticizing Venezuelan leader Nicolás Maduro for avoiding conflict with the U.S.
在回答记者的问题时所说的话立即引起反弹,促使广播机构作出道歉。
The remark, made in response to a reporter’s question, drew immediate backlash and prompted broadcasters to issue apologies.
特朗普突然结束了这个事件, 而副总统JD Vance被看见微笑。
Trump ended the event abruptly, while Vice President JD Vance was seen smiling.
这起事件是他2024年竞选活动期间的几次公开事件之一,突出显示了对他言论的持续认真审查。
The incident, one of several public expletives during his 2024 campaign, highlighted ongoing scrutiny of his rhetoric.
在委内瑞拉,美国军事和情报活动加剧,当局将贩毒卡特尔定为非法战斗人员。
It occurred amid heightened U.S. military and intelligence activity in Venezuela, where the administration has designated drug cartels as unlawful combatants.