前 NB 内阁部长丹尼尔·阿莱恩 （Daniel Allain） 发起 PC 领导竞选，旨在在 2024 年选举失利后重建政党。 Former NB cabinet minister Daniel Allain launches PC leadership bid, aiming to rebuild party after 2024 election loss.

前新不伦瑞克内阁部长Daniel Allain已正式发起争取领导省进步保守党的竞选,成为第一个宣布参选的候选人。 Daniel Allain, a former New Brunswick cabinet minister, has officially launched his bid to lead the provincial Progressive Conservative party, becoming the first candidate to announce. 经过数月的协商,他于2025年10月17日在蒙克顿宣布。 He made the announcement in Moncton on October 17, 2025, following months of consultations. Allain曾担任Moncton East的司法协助,并于2023年因一封批评学校性别认同政策的信被从内阁撤职,目的是在2024年选举败选后重建该党,该党赢得49个席位中的16席。 Allain, who served as MLA for Moncton East and was removed from cabinet in 2023 over a letter criticizing school policies on gender identity, aims to rebuild the party after its 2024 election loss, in which it won 16 of 49 seats. 他把自己描述为财政保守和社会进步,强调城市和农村居民、法语和英语居民的包容性。 He describes himself as fiscally conservative and socially progressive, emphasizing inclusivity for urban and rural residents, francophones, and anglophones. 他以团结为重点,强调公共安全、保健和教育是关键优先事项。 Focusing on unity, he highlighted public safety, health care, and education as key priorities. 他的候选资格是在临时领导人Glen Savoie决定不竞选后产生的,另外一名前内阁部长Kris Austin据报正在考虑投标。 His candidacy follows interim leader Glen Savoie’s decision not to run, and with another former cabinet minister, Kris Austin, reportedly considering a bid. 新领导人将于2026年10月选定。 The new leader will be chosen in October 2026.