五名男子在卡诺被捕,罪名是冒充警察,在三个州敲诈公民。
Five men arrested in Kano for posing as police and extorting citizens across three states.
卡诺州警察于2025年10月16日逮捕了5名男子,他们假扮警官,在卡诺州、卡杜纳州和卡齐纳州各地勒索公民。
Kano State police arrested five men on October 16, 2025, for posing as officers and extorting citizens across Kano, Kaduna, and Katsina states.
嫌犯,包括Aliyu Abbas和Sani Iliyasu,被假逮捕证卡、现金、手铐和一辆蓝色Peugeot 406抓获。
The suspects, including Aliyu Abbas and Sani Iliyasu, were caught with fake warrant cards, cash, handcuffs, and a blue Peugeot 406.
警察说他们供认假扮执法部门来恐吓和欺骗人。
Police said they confessed to impersonating law enforcement to intimidate and defraud people.
嫌犯正在羁押中,将受到起诉。
The suspects are in custody and will face prosecution.
当局对这种欺诈行为提出警告,敦促公众报告可疑活动。
Authorities warned against such fraud and urged the public to report suspicious activity.