有54名伊拉克学生在中国-伊拉克奖学金下接受培训,于2025年6月毕业,返回伊拉克,推动伊拉克能源部门的发展。
Fifty-four Iraqi students, trained under a China-Iraq scholarship, graduated in June 2025 and returned to boost Iraq’s energy sector.
2025年6月,第一批伊拉克学生在ZhenHua石油奖学金方案下完成了学业,该方案是中国-伊拉克于2022年发起的一项倡议,目的是在工程和地质等领域培训伊拉克年轻的石油专业人员。
In June 2025, the first cohort of Iraqi students completed their studies under the ZhenHua Oil Scholarship Program, a China-Iraq initiative launched in 2022 to train young Iraqi petroleum professionals in fields like engineering and geology.
在西南石油大学学习的毕业生现在正在返回伊拉克从事重要的能源项目,促进在“贝尔特和道路倡议”下的双边合作。
The graduates, who studied at Southwest Petroleum University, are now returning to Iraq to work in key energy projects, promoting bilateral cooperation under the Belt and Road Initiative.
该方案迄今已向中国派出54名学生,旨在加强伊拉克的能源部门,同时深化两国之间的教育和文化联系。
The program, which has sent 54 students to China so far, aims to strengthen Iraq’s energy sector while deepening educational and cultural ties between the two nations.