欧盟欢迎孟加拉国在2026年选举前由25个政党签署的《孟加拉国国家宪章》。 EU welcomes Bangladesh's national charter signed by 25 parties ahead of 2026 elections.

欧洲联盟欢迎25个政党签署孟加拉国7月《国家宪章》,认为这是2026年初选举前向民主改革迈出的关键一步。 The European Union has welcomed the signing of Bangladesh’s July National Charter by 25 political parties, calling it a key step toward democratic reform ahead of early 2026 elections. 该宪章产生于学生领导的起义,并得到包括孟加拉民族主义党和伊斯兰大会党在内的主要政党的支持,其中概述了84项改革,重点是宪法改革、选举廉正和司法独立。 The charter, born from a student-led uprising and backed by major parties including the BNP and Jamaat-e-Islami, outlines 84 reforms focused on constitutional overhaul, electoral integrity, and judicial independence. 尽管欧盟赞扬所表现的团结并承诺提供技术支持和可能的选举观察,但对缺乏明确的执行时间表仍然感到关切,使人怀疑承诺是否会像过去的改革努力一样得到履行。 While the EU praised the unity shown and pledged technical support and possible election observation, concerns remain over the lack of a clear implementation timeline, raising doubts about whether the promises will be fulfilled like past reform efforts.