Eliyahu Margalit在哈马斯10月7日的袭击中丧生,从加沙返回以色列并查明身份。
Eliyahu Margalit, killed in the Oct. 7 Hamas attack, was returned to Israel from Gaza and identified.
Eliyahu “Churchill” Margalit的尸体,75岁,在10月7日哈马斯袭击中死于Kibbutz Nir Oz的75岁男子,被从加沙送回以色列。 国家法医研究所查明了此人的身份。
The body of Eliyahu "Churchill" Margalit, a 75-year-old man from Kibbutz Nir Oz killed during the October 7 Hamas attack, was returned to Israel from Gaza, identified by the National Institute of Forensic Medicine.
哈马斯将遗骸交给了红十字会,红十字会将其移交给以色列当局。
Hamas handed over the remains to the Red Cross, which transferred them to Israeli authorities.
Margalit是长期看守动物和前Nahal士兵的Margalit,在袭击期间最后一次在他马厩附近被发现。
Margalit, a longtime caretaker of animals and former Nahal soldier, was last seen near his stables during the assault.
他女儿Nili被绑架,但于2023年11月获释。
His daughter Nili was abducted but released in November 2023.
他的返回标志着第10个经确认的尸体在停火下返回,尽管18名人质至今下落不明。
His return marks the 10th confirmed body returned under the ceasefire, though 18 hostages remain unaccounted for.
以色列官员和国际调解人继续逼迫哈马斯全面遵守协议,包括归还所有遗骸,因为基础设施被毁和进出有争议,挑战依然存在。
Israeli officials and international mediators continue pressing Hamas to fully comply with the agreement, including returning all remains, as challenges persist due to destroyed infrastructure and disputed access.