乌克兰的无人机战大多造成弹片伤害,导致高截肢率和战场医疗复杂化。
Drone warfare in Ukraine causes mostly shrapnel injuries, leading to high amputation rates and complicating battlefield medical care.
由于无人驾驶飞机在乌克兰战区广泛使用,80%以上的作战伤伤伤现在是弹片伤,主要影响躯体和四肢,70%的截肢是完全肢体分离造成的。
Due to the widespread use of drones in Ukraine's war zone, over 80% of combat injuries are now shrapnel wounds, primarily affecting the torso and limbs, with 70% of amputations resulting from complete limb detachment.
外科医生面临长期使用止血带的挑战,因为推迟了撤离,导致创伤后综合症病例增多。
Surgeons face challenges from extended tourniquet use due to delayed evacuations, increasing post-tourniquet syndrome cases.
正在采用先进的医疗技术来治疗严重的创伤,这反映了与先前冲突相比的转变。
Advanced medical techniques are being deployed to treat severe trauma, reflecting a shift from earlier conflicts.