数十名记者抗议五角大楼的新规则;由于接触问题,继续通过无名来源进行报道。 Dozens of journalists protest new Pentagon rules; reporting continues via unnamed sources amid access concerns.

在数十名记者离开五角大楼以抗议国防部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）实施的新报道规则两天后，美国在加勒比地区的军事行动的报道仍在通过未具名的消息来源继续进行。 Two days after dozens of journalists left the Pentagon in protest over new reporting rules imposed by Defense Secretary Pete Hegseth, coverage of U.S. military operations in the Caribbean continues through unnamed sources. 报告详述了美国对一艘涉嫌贩毒船只的袭击,以及美国南方司令部负责人海军Adm Alvin Holsey突然退休的事件。 Reports detail a U.S. attack on a suspected drug-trafficking boat and the sudden retirement of Navy Adm. Alvin Holsey, head of U.S. Southern Command. 包括《纽约时报》和路透社在内的主要新闻机构引用官员的话说要打破这些故事,特朗普总统证实了一些细节。 Major news outlets, including The New York Times and Reuters, cited officials to break the stories, with President Trump confirming some details. 只有15名记者,大多来自保守或外国媒体,签署了新规则,没有美国主要新闻组织遵守。 Only 15 journalists, mostly from conservative or foreign outlets, signed the new rules, with no major U.S. news organizations complying. 五角大楼称这些变化为“常识”,而记者则对访问减少、透明度和未来嵌入机会减少表示关切。 The Pentagon calls the changes “common sense,” while reporters express concern over reduced access, transparency, and future embed opportunities. 记者们依然活跃, 适应五角大楼外报导的新现实。 Despite the exodus, journalists remain active, adapting to a new reality of reporting from outside the Pentagon.