英国女性Jess Rowe和Miriam Payne在165天后抵达澳大利亚, 成为太平洋首个无依无靠的排行队伍,
British women Jess Rowe and Miriam Payne made history as the first all-female team to row unsupported across the Pacific, arriving in Australia after 165 days.
英国女性Jess Rowe和Miriam Payne成为第一个无支持、无阻跨太平洋的全女性团队, 经过165天的海上活动, 于2025年10月18日抵达澳大利亚凯恩斯。
British women Jess Rowe and Miriam Payne became the first all-female team to complete an unsupported, nonstop row across the Pacific Ocean, arriving in Cairns, Australia on October 18, 2025, after 165 days at sea.
他们从秘鲁划了8000英里,克服了舵故障、设备破损和极端状况,靠养鱼、蔬菜和脱水食物生存。
They rowed 8,000 miles from Peru, overcoming rudder failure, broken equipment, and extreme conditions, surviving on fish, vegetables they grew, and dehydrated meals.
他们的旅程名为“海洋日”, 募集超过80,000英镑用于慈善事业, 并标志着海洋划船的一个历史性里程碑。
Their journey, named "Seas the Day," raised over £80,000 for charity and marked a historic milestone in ocean rowing.