伯利兹同意在扩大区域自由流动的同时,在为期两年的有保障措施的试点下,处理美国的寻求庇护者。 Belize agrees to process U.S. asylum seekers under a two-year pilot with safeguards, while expanding regional free movement.

伯利兹原则上同意成为美国处理寻求庇护者的安全第三国,参议院尚待正式批准。 Belize has agreed in principle to become a U.S. safe third country for processing asylum seekers, with a formal Senate ratification pending. 该协定包括诸如单方面否决权、年度上限、国籍限制以及考虑犯罪记录和技能等保障措施。 The agreement includes safeguards like a unilateral veto, annual caps, nationality restrictions, and consideration of criminal records and skills. 它最初定为两年,需要在伯利兹进行法律修改。 It is initially set for two years and requires legal changes in Belize. 美国将提供财务和技术支持。 The U.S. will provide financial and technical support. 另外,伯利兹还为来自巴巴多斯、多米尼克、圣文森特和格林纳丁斯的国民实行行动自由,允许无限期居留和无证工作,并有无限期居留印章和登记后获得服务。 Separately, Belize has implemented free movement for nationals from Barbados, Dominica, and St. Vincent and the Grenadines, allowing indefinite residence and work without permits, with an indefinite stay stamp and access to services after registration. 安全和健康保障措施仍然存在,监测阶段正在进行。 Security and health safeguards remain, and a monitoring phase is underway. 这一行动是加共体人民自由移动倡议的一部分,旨在逐步、对等地实现区域一体化。 The move is part of the CARICOM Free Movement of People Initiative, aimed at regional integration with gradual, reciprocal implementation.