Belden G. Bly桥因裂缝关闭两天后于星期五重新开放,紧急修复工作已完成。 The Belden G. Bly Bridge reopened Friday after two days closed due to cracks, with emergency repairs completed.

马萨诸塞州林恩Saugus河107号公路上的Belden G. Bly桥于2025年10月17日星期五重新开放,因为16个甲板板板组群的裂缝造成两天关闭。 The Belden G. Bly Bridge on Route 107 over the Saugus River in Lynn, Massachusetts, reopened Friday, October 17, 2025, after a two-day closure due to cracks in 16 deck panel assemblies. MassDOT曾警告要延长关闭时间,但船员全天候完成紧急修理。 MassDOT had warned of an extended closure, but crews completed emergency repairs around the clock. 临时桥梁是2020年开始的大型替换项目的一部分,现在允许正常的交通流量。 The temporary bridge, part of a larger replacement project begun in 2020, now allows normal traffic flow. 人行道和通过吊桥的海上交通仍不受影响。 Pedestrian access and marine traffic via the drawbridge remained unaffected. MassDOT感谢居民在新桥即将竣工之际的耐心。 MassDOT thanked residents for their patience as the new bridge nears completion.