在法院以叛国罪、没收权力和洗钱指控下令软禁之后,阿塞拜疆安全理事会解除了Ramiz Mehdiyev的职务。
Azerbaijan's Security Council removes Ramiz Mehdiyev after court ordered house arrest on treason, power seizure, and money laundering charges.
Ramiz Mehdiyev在巴库的Sabail区法院下令软禁四个月后,根据一项总统令被从阿塞拜疆安全理事会除名。
Ramiz Mehdiyev has been removed from Azerbaijan’s Security Council following a presidential decree, after the Sabail District Court in Baku ordered four months of house arrest.
根据《刑法》第278条第1款(企图夺取国家权力)、第274条(叛国罪)和第193条第1款第3.2款(洗钱罪),他因被指控犯有严重罪行而受到刑事指控。
He faces criminal charges under Articles 278.1 (attempting to seize state power), 274 (treason), and 193-1.3.2 (money laundering), stemming from allegations of serious crimes.
2019年10月任命的Mehdiyev目前正受到防范性拘留,因为诉讼程序仍在继续。
Mehdiyev, appointed in October 2019, is currently under preventive detention as legal proceedings continue.
发展标志着阿塞拜疆最高安全领导层的显著转变,尽管有关此案的细节仍然有限。
The development marks a notable shift in Azerbaijan’s top security leadership, though details about the case remain limited.