Aiken地区医疗中心将于2026年秋天在北奥古斯塔开设一个有13张床位的急诊室,以改善紧急护理服务。 Aiken Regional Medical Center will open a 13-bed ER in North Augusta in fall 2026 to improve urgent care access.

艾肯地区医疗中心将于2026年秋天在马丁顿路北奥古斯塔开设第二个急救室。 Aiken Regional Medical Center will open a second emergency room in North Augusta in fall 2026 on Martintown Road. 该设施有13个床位,旨在在其设在Sweetwater的现有应急单位取得成功的基础上,满足快速扩大地区日益增长的保健需求。 The 13-bed facility aims to address growing healthcare demands in the fast-expanding area, building on the success of its existing emergency unit at Sweetwater. 新网站的目的是改善获得紧急护理的机会,减少旅行时间,并提高居民的反应效率。 The new site is intended to improve access to urgent care, reduce travel time, and enhance response efficiency for residents.