一名68岁的男子死于佛罗里达一个十字路口的摩托车撞车事故,他的自行车撞上了一辆翻车。
A 68-year-old man died in a motorcycle crash at a Florida intersection where his bike hit a turning truck.
一名68岁的Milton男子死于周四上午在美国90街和佛罗里达州圣罗莎县Anna Simpson路十字路口发生的摩托车祸。
A 68-year-old Milton man died in a motorcycle crash at the intersection of U.S. 90 and Anna Simpson Road in Santa Rosa County, Florida, on Thursday morning.
该摩托车手向西行驶,与一辆小卡车的右后侧相撞,一辆小卡车停在东面的左转道上。
The motorcyclist, traveling westbound, collided with the right rear side of a pickup truck stopped in the left turn lane facing east.
这辆卡车由71岁的Milton男子驾驶,在坠机时正向北驶向Anna Simpson路。
The truck, driven by a 71-year-old Milton man, was turning north onto Anna Simpson Road when the crash occurred.
这名摩托车手被送往彭萨科拉的圣心医院,在那里被宣布死亡。
The motorcyclist was taken to Sacred Heart Hospital in Pensacola, where he was pronounced dead.
卡车司机未受伤。
The truck driver was not injured.
佛罗里达高速公路巡逻队正在调查,但没有公布任何关于促成因素的进一步详情。
The Florida Highway Patrol is investigating, but no additional details about contributing factors have been released.
90号公路被暂时关闭,供现场处理。
Highway 90 was closed temporarily for scene processing.