柬埔寨一名3岁儿童因与死亡家禽有关的H5N1禽流感而确诊患有H5N1禽流感,目前死于伊斯兰法院联盟;今年报告了5例死亡病例。 A 3-year-old in Cambodia confirmed with H5N1 bird flu, linked to dead poultry, is in ICU; 5 deaths reported this year.

柬埔寨磅士卑省一名三岁女孩被证实感染H5N1禽流感, 这是今年第16个人类病例, A three-year-old girl in Cambodia’s Kampong Speu province has been confirmed with H5N1 avian influenza, the 16th human case this year, according to the Ministry of Health. 10月15日的实验室测试证实她感染了病毒;她正在接受发烧、咳嗽、腹泻和胃痛的特护护理。 Lab tests on October 15 confirmed the infection; she is in intensive care with fever, cough, diarrhea, and stomachache. 她的家和邻居家家的家禽在病前一周死亡, Poultry at her home and a neighbor’s home died about a week before her illness, suggesting exposure to infected birds. 卫生官员正在调查源头并监测密切接触,分发塔菲鲁,以防止进一步蔓延。 Health officials are investigating the source and monitoring close contacts, distributing Tamiflu to prevent further spread. 2025年,在16起人类病例中,记录有5起死亡。 Five deaths have been recorded among the 16 human cases in 2025.