一名27岁的阿尔及利亚妇女在巴黎受审,罪名是2022年强奸、酷刑和谋杀12岁的Lola Daviet,其尸体在一个后备箱中被发现。 A 27-year-old Algerian woman stands trial in Paris for the 2022 rape, torture, and murder of 12-year-old Lola Daviet, whose body was found in a trunk.

一名27岁的阿尔及利亚妇女Dahbia Benkired在巴黎受审,罪名是2022年强奸、酷刑和谋杀12岁的Lola Daviet,她的尸体被发现在她父母工作的大楼前厅的后备箱里。 A 27-year-old Algerian woman, Dahbia Benkired, is on trial in Paris for the 2022 rape, torture, and murder of 12-year-old Lola Daviet, whose body was found in a trunk in the building lobby where her parents worked. 监控录像显示Benkired放学后带领Lola进入她姐姐的公寓。 Surveillance footage shows Benkired leading Lola into her sister’s apartment after school. 检察官指控她使用剪刀和一箱切割机,用胶带——包括她脸上的胶带——捆绑女孩,造成窒息。 Prosecutors allege she used scissors and a box cutter, bound the girl with duct tape—including over her face—causing asphyxiation. Benkired已经超期居留,并与Lola的母亲发生冲突,她被看见携带行李,并告诉一家咖啡店的工人她正在“卖肾 ” 。 她在警察到来后逃跑,但第二天被捕。 Benkired, who had overstayed her visa and clashed with Lola’s mother, was seen carrying luggage and told a cafe worker she was “selling a kidney.” She fled after police arrived but was arrested the next day. 2025年10月17日开始的审判继续进行,如果被定罪,可能被判无期徒刑。 The trial, which began October 17, 2025, continues, with a potential life sentence if convicted. 尽管受害者的母亲敦促受害者母亲不要将这场悲剧政治化,但受害者的家人也出席了会议,该案引发了有关儿童安全和移民的全国辩论。 The victim’s family attended, and the case has sparked national debate on child safety and immigration, though the victim’s mother urged against politicizing the tragedy.