越南国会将举行最繁忙的2025年会议,推进改革,就关键任命进行表决,并利用数字工具提高效率。 Vietnam’s National Assembly to hold its busiest 2025 session, advancing reforms, voting on key appointments, and using digital tools to boost efficiency.

越南国民议会将于2025年10月20日至12月11日举行第十届会议,处理66个项目,包括49项法律草案和4项决议,这是自任期开始以来一届会议工作量最高的一届会议。 Vietnam’s National Assembly will hold its 10th session from October 20 to December 11, 2025, addressing 66 items including 49 draft laws and four resolutions—the highest workload in a single session since the term began. 会议将着重讨论数字改革,包括使用AI和电子平台的全无纸化进程、程序变化,如预先提出的问题,以及提高效率的专题组问题。 The session will feature digital reforms, including a fully paperless process using AI and electronic platforms, procedural changes like pre-submitted questions, and thematic grouping of issues to improve efficiency. 本届会议将不修订《土地法》,但一项决议将解决土地估价方面的挑战。 No revision of the Land Law will occur this session, but a resolution will tackle land valuation challenges. 对关键政府任命也将进行表决。 Key government appointments will also be voted on. 这次会议标志着2025年最后一次主要立法会议,筹备工作已经完成,重点是高度优先的改革。 The session marks the final major legislative gathering of 2025, with preparations complete and a focus on high-priority reforms.