越南在2026年将所得税减税提高40%,在生活费用上涨的情况下减轻税收负担。
Vietnam boosts income tax deductions by 40% for 2026, easing tax burden amid rising living costs.
越南国会常务委员会已批准大幅提高个人所得税扣除额,从2026年税期开始生效。
Vietnam’s National Assembly Standing Committee has approved a major increase in personal income tax deductions, effective for the 2026 tax period.
每月纳税人扣减额将增至1 550万越南盾(590美元),受扶养人扣减额将增至620万越南盾(240美元),比目前水平增加40%。
The monthly taxpayer deduction will rise to 15.5 million VND ($590), and dependent deductions to 6.2 million VND ($240), a 40% increase from current levels.
这一变化基于经济增长和通货膨胀,旨在使税收减免与生活费用相一致,预计每年将减少21万亿越南盾的国家收入。
The change, based on economic growth and inflation, aims to align tax relief with living costs and is expected to reduce state revenue by about 21 trillion VND annually.
调整标志着自2020年以来的第一次更新,将免除1 700万越南盾的月收入在扣除后的所得税。
The adjustment marks the first update since 2020 and will exempt a monthly earner of 17 million VND from paying income tax after deductions.
该决定遵循更广泛的经济趋势,包括越南预测的2025年国内生产总值增长和人均收入上升。
The decision follows broader economic trends, including Vietnam’s projected 2025 GDP growth and rising per capita income.