美国在加勒比的无人驾驶飞机袭击疑似毒品船只,标志着最近第一次与幸存者进行袭击。 U.S. drone strike in Caribbean targets suspected drug vessel, marking first recent strike with survivors.

美国军方于2025年10月17日在加勒比地区袭击了一艘涉嫌走私毒品的船只,这是几个月来离开幸存者的首次此类行动。 The U.S. military struck a suspected drug-smuggling boat in the Caribbean on October 17, 2025 — the first such operation in months to leave survivors. 这标志着特朗普(Trump)反对与委内瑞拉有牵连的所谓“毒枭恐怖分子”运动的第六次罢工, It marks the sixth strike under Trump’s campaign against alleged “narcoterrorists” tied to Venezuela, though no evidence has been made public. 五角大楼和白宫还没有确认这次攻击 The Pentagon and White House have not confirmed the attack. 先前的罢工至少杀害27人,引起对合法性和平民伤害的批评。 Previous strikes killed at least 27 people, drawing criticism over legality and civilian harm. 委内瑞拉谴责这些行为是法外处决,并敦促联合国进行调查,而华盛顿则援引机密情报和2001年AUMF作为理由。 Venezuela condemned the actions as extrajudicial killings and urged a U.N. probe, while Washington cites classified intelligence and the 2001 AUMF for justification.