美国国防部长赫格塞特警告俄罗斯说,在美国再次提供支持和北约协调的情况下,阻碍乌克兰和平将带来后果。
U.S. Defense Secretary Hegseth warns Russia of consequences for blocking Ukraine peace, amid renewed U.S. support and NATO coordination.
国防部长Pete Hegseth警告俄罗斯, 如果美国不寻求在乌克兰达成和平协议, 将会付出代价,
Defense Secretary Pete Hegseth warned Russia that the U.S. will impose costs if it does not pursue a peace deal in Ukraine, signaling a shift from earlier skepticism about European security commitments.
Hegseth在Trump-Zelenskyy会议之前在北约总部发言,强调北约的力量和乌克兰的军事准备作为威慑力量。
Speaking at NATO headquarters ahead of a Trump-Zelenskyy meeting, Hegseth emphasized NATO’s strength and Ukraine’s military readiness as deterrents.
他的讲话与过去的行动形成鲜明对照, 包括停止援助、回避会议、在特朗普重新与基辅接触、承诺提供更多支持、并提议送托马霍克导弹之后,
His remarks contrast with past actions, including halted aid and skipped meetings, and come after Trump renewed engagement with Kyiv, pledged more support, and proposed Tomahawk missile deliveries.
Hegseth欢迎欧洲为乌克兰购买美国武器的新计划,而北约则确认正在进行的情报共享和美国支持欧洲主导的安全保障。
Hegseth welcomed a new European plan to buy U.S. weapons for Ukraine, while NATO confirmed ongoing intelligence sharing and U.S. backing for European-led security guarantees.