联合王国可能在11月26日的预算内对养恤金进行改革,影响到税收规则、国家养恤金和NI,但尚未作出最终决定。
UK may reform pensions in Nov. 26 Budget, affecting tax rules, state pension, and NI, but no final decisions yet.
联合王国总理雷切尔·里夫斯可能会在11月26日的预算中公布重大的养老金改革,包括可能改变税收规则,如限制工资牺牲计划和改变一笔免税总额,以增加政府收入。
UK Chancellor Rachel Reeves may unveil major pension reforms in the November 26 Budget, including potential changes to tax rules, such as limiting salary sacrifice schemes and altering tax-free lump sums, to boost government revenue.
国家养恤金三重锁定和增加国民保险缴款的可能调整也在考虑之中。
Possible adjustments to the state pension triple lock and increased National Insurance contributions are also under consideration.
虽然改革可以针对养恤金不平等和改善退休储蓄,特别是妇女和低收入者的退休储蓄,但政府推迟了对Waspi一代人的赔偿,引发了法律诉讼和批评。
While reforms could target pension inequality and improve retirement savings, especially for women and lower earners, the government has delayed compensation for the Waspi generation, sparking legal action and criticism.
没有作出任何正式决定,而且整个范围仍不确定。
No official decisions have been made, and the full scope remains uncertain.