英国法院允许巴勒斯坦行动组织质疑其恐怖主义标签, UK court lets Palestine Action challenge its terrorist label, citing free speech and faster review.

联合王国上诉法院允许巴勒斯坦行动组织进行司法审查,质疑其被定为恐怖组织,驳回内政部阻止该案的主张。 The UK Court of Appeal has allowed Palestine Action to pursue a judicial review challenging its designation as a terrorist organisation, rejecting the Home Office’s bid to block the case. 该禁令于2025年7月5日实施,规定支持该团体为犯罪,可判处最高14年监禁。 The ban, imposed on July 5, 2025, makes supporting the group a crime punishable by up to 14 years in prison. 法院裁定,司法审查——而不是被禁组织上诉委员会——是质疑禁令的合法性的适当和更快的途径,并列举了对个人的严重后果。 The court ruled that judicial review—rather than the Proscribed Organisations Appeal Commission—is the proper and faster route to contest the ban’s legality, citing serious consequences for individuals. 决定是在对言论自由和政府对该团体行动的有限评估感到关切之后作出的。 The decision follows concerns over free speech and the government’s limited assessment of the group’s actions. 高等法院的听讯定于11月25日举行。 A High Court hearing is set for November 25.