以英国为基地的医生的爱尔兰医学注册因虐待儿童的指控被暂停,尽管在爱尔兰从未开业。 A UK-based doctor’s Irish medical registration was suspended over child abuse charges, despite never practicing in Ireland.

一名在爱尔兰医学委员会注册的英国居民医生在英国被指控拥有和制作极端儿童性图象,尽管在爱尔兰从未开过药,但被爱尔兰高等法院暂停注册。 A UK-resident doctor registered with Ireland’s Medical Council had his registration suspended by Ireland’s High Court after being charged in the UK with possessing and creating extreme child sexual images, despite never practising medicine in Ireland. 法院以公共安全和指控的严重性为由,维持了委员会的请求,指出医生在警方调查期间错误地否认其2024年登记表上的刑事调查。 The court upheld the council’s request, citing public safety and the seriousness of the allegations, noting the doctor falsely denied criminal investigations on his 2024 registration form while under police inquiry. 停职正在等待审判,并不意味着有罪。 The suspension is pending trial and does not imply guilt.