两名普特纳姆县的副官被解雇并被指控伪造时间卡,
Two Putnam County deputies were fired and charged after falsifying timecards to steal over $9,000 in pay.
调查发现,两名普特南县警长办公室副手Michael Wells中尉和Elias Rivera警探伪造计时卡以收取未工作的工时工资,结果总共损失9 000多美元,因此他们被解雇。
Two Putnam County Sheriff’s Office deputies, Lieutenant Michael Wells and Detective Elias Rivera, were terminated after investigations found they falsified timecards to collect pay for hours not worked, resulting in a combined loss of over $9,000.
威尔斯在10月6日被解雇,因未经授权的工资和休假违规行为造成了6,522.49美元的损失;里维拉在10月16日被解雇,因伪造95.5小时而获得2,558.45美元.
Wells, fired on October 6, caused a $6,522.49 loss through unauthorized pay and leave violations; Rivera, fired on October 16, earned $2,558.45 by falsifying 95.5 hours.
两人均被控重大盗窃和官方不当行为。
Both were charged with grand theft and official misconduct.
H. D. 警长
Sheriff H.D.
“Gator”Deloach谴责这些行动,强调问责制和公众信任的重要性。
“Gator” DeLoach condemned the actions, stressing accountability and the importance of public trust.
两人都没有以前的纪律记录。
Neither had prior disciplinary records.