在海边被捕的两名男子在35起入室盗窃后面临重罪指控;第三个嫌疑犯仍然在逃。
Two men arrested in Oceanside face felony charges after 35 burglaries; a third suspect is still at large.
据警方说,在过去一个月中,两名海边男子Matthew Robnett 32和Taylor Hoganson 34因涉嫌在海边市中心及学院大道地区发生35起商业盗窃而被逮捕。
Two Oceanside men, Matthew Robnett, 32, and Taylor Hoganson, 34, were arrested in connection with about 35 commercial burglaries in downtown Oceanside and the College Boulevard area over the past month, police said.
当局在使用U-Haul卡车进行突袭时追回了被盗的火器、弹药、高容量杂志、支票、信用卡、护照、现金和毒品。
Authorities recovered stolen firearms, ammunition, high-capacity magazines, checks, credit cards, passports, cash, and drugs during raids using a U-Haul truck.
嫌疑犯面临多重重罪指控,包括入室盗窃和拥有被盗财产。
The suspects face multiple felony charges, including burglary and possession of stolen property.
第三个嫌疑人仍然在逃,警方正在敦促公众提供信息。
A third suspect remains at large, and police are urging the public to provide information.