特朗普(Trump)在停火后批准以色列-加沙(Israel-Gaza), 但总体批准率维持在40%,
Trump’s approval on Israel-Gaza rose after a ceasefire, but overall approval held at 40% amid persistent domestic concerns.
总统唐纳德·特朗普对处理以色列-加沙冲突的认可评分从9月的37%上升到47%, 此前特朗普在民主党和独立人士的更大支持下促成停火,
A new AP-NORC poll released October 17, 2025, shows President Donald Trump’s approval rating on handling the Israel-Gaza conflict rose to 47% from 37% in September, following a ceasefire brokered by Trump, with increased support among Democrats and independents.
然而,由于美国人继续优先处理国内问题,他的总体认可评级保持不变,约为40%。
However, his overall approval rating remained unchanged at about 40%, as Americans continue to prioritize domestic issues.
对经济、保健和移民的批准率仍然很低,大多数选民以通货膨胀、获得保健服务和政府关闭为主要关切。
Approval on the economy, health care, and immigration remains low, with most voters citing inflation, health care access, and the government shutdown as major concerns.
包括一些共和党人在内, 许多人认为特朗普应该更关注国内挑战。
Despite foreign policy gains, a majority of Americans believe the country is headed in the wrong direction, and many, including some Republicans, say Trump should focus more on domestic challenges.