在美国-俄罗斯会谈和导弹谈判期间, 与普京在布达佩斯会面, 推动乌克兰的和平。
Trump to meet Putin in Budapest to push Ukraine peace, amid U.S.-Russia talks and missile deal talks.
Trump宣布计划在两周内与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在匈牙利布达佩斯会晤,
Trump announced plans for a meeting with Russian President Vladimir Putin in Budapest, Hungary, within two weeks to advance peace efforts in Ukraine, following a productive phone call.
这次首脑会议是自8月份阿拉斯加会议以来双方领导人之间的第二次首脑会议,在特朗普计划于星期五与乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)会晤之前举行,后者仍在寻求美国批准长程托马霍克导弹。
The summit, expected to be the second between the leaders since their August meeting in Alaska, comes ahead of Trump’s scheduled Friday meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, who continues to seek U.S. approval for long-range Tomahawk missiles.
特朗普说,加沙停火最近取得的进展为外交创造了势头,他正把导弹销售视为杠杆,尽管莫斯科警告说,导弹销售将跨越红线。
Trump said recent progress in the Gaza ceasefire has created momentum for diplomacy, and he is considering the missile sale as leverage, though Moscow has warned it would cross a red line.
包括国务卿马尔科·鲁比奥在内的美国官员将在首脑会议之前与俄罗斯代表进行筹备性会谈。
U.S. officials, including Secretary of State Marco Rubio, will hold preparatory talks with Russian representatives before the summit.