特朗普通过政府平台和以雇主为基础的福利,到2026年将生育药物价格降低42%至79%。 Trump to cut fertility drug prices 42%-79% by 2026 via government platform and employer-based benefits.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布与EMD Serono达成协议, 根据收入将Gonal-f等生育药物的价格降低42%至79%, President Donald Trump announced a deal with EMD Serono to cut prices on fertility drugs like Gonal-f by 42% to 79% based on income, with discounts set to take effect in early 2026 through a new government-run platform, TrumpRx. 行政当局还引入了新的指南,允许雇主提供与牙科或视力覆盖率类似的独立生育福利,通过工作场所计划扩大获取机会。 The administration also introduced new guidance allowing employers to offer standalone fertility benefits, similar to dental or vision coverage, expanding access through workplace plans. 这一行动遵循一项行政命令和事先与其他制药商达成的协议,其部分驱动力是关税威胁对药品定价施加压力。 The move follows an executive order and prior agreements with other drugmakers, driven in part by threats of tariffs to pressure pharmaceutical pricing. 虽然该倡议旨在降低抗逆转录病毒药物治疗的费用(通常为每周期15,000美元至20,000美元),但并未履行特朗普关于完全免费抗逆转录病毒药物的承诺。 While the initiative aims to reduce costs for IVF treatments—typically $15,000 to $20,000 per cycle—it does not fulfill Trump’s promise to make IVF entirely free.