特朗普称参议院的蓝票传统是“愚蠢的”,因为它阻止了八名共和党美国检察官人选。
Trump calls Senate’s blue slip tradition "stupid," after it blocked eight GOP U.S. attorney picks.
特朗普总统谴责参议院关于真理社会的“蓝滑”传统,称其为“愚蠢和过时 ” , 因为它阻止了八名共和党美国律师候选人的确认。
President Trump condemned the Senate’s “blue slip” tradition on Truth Social, calling it “stupid and outdated,” after it blocked confirmation of eight Republican U.S. attorney nominees.
他指控民主党人利用这种做法阻碍共和党的挑选,而无视自己的提名人,声称该制度损害了他的宪法权威。
He accused Democrats of using the practice to stall Republican picks while ignoring it for their own nominees, claiming the system undermines his constitutional authority.
允许母国参议员阻挠联邦任命的蓝色滑坡已成为司法确认的热点,参议院共和党在如何应对问题上意见分歧。
The blue slip, which allows home-state senators to block federal appointments, has become a flashpoint in judicial confirmations, with Senate Republicans divided on how to respond.