特朗普政府以生育率下降和国家安全威胁为由,向公司施压,试图降低IVF药物成本。
The Trump administration seeks to cut IVF drug costs by pressuring companies, citing declining fertility and a national security threat.
特朗普政府宣布了一项降低抗逆转录病毒药物治疗成本的计划, 要求包括默克的EMD Serono在内的制药公司提供折扣。
The Trump administration announced a plan to lower IVF medication costs by pressuring pharmaceutical companies, including Merck’s EMD Serono, to offer discounts.
卫生部长罗伯特·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)声称,今天的青少年精子数和睾丸酮明显低于65岁,理由是生育率下降和青春期早期导致国家安全受到威胁。
Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. claimed today’s teenagers have significantly lower sperm counts and testosterone than 65-year-olds, citing a national security threat due to declining fertility rates and early puberty.
他将这一趋势与干扰内分泌的化学品等环境因素联系起来,并强调有必要提供可获得的生殖保健。
He linked the trend to environmental factors like endocrine-disrupting chemicals and emphasized the need for accessible reproductive care.
没有提供具体数据或来源。
No specific data or sources were provided.