一场风暴在密歇根州弗林特造成洪水和停电,没有人员受伤的报告。 A storm caused flooding and power outages in Flint, Michigan, with no injuries reported.

整个周末的暴风给密歇根州弗林特带来了大雨和强风,造成局部水灾和数百居民停电。 A storm over the weekend brought heavy rain and strong winds to Flint, Michigan, causing localized flooding and power outages for hundreds of residents. 由于一些地区的降雨量超过每小时2英寸,国家气象局发出了暴洪警报。 The National Weather Service issued a flash flood warning as rainfall rates exceeded two inches per hour in some areas. 应急机组人员对多棵倒塌的树和受损的电线作出反应,公用事业公司努力恢复电力供应。 Emergency crews responded to multiple downed trees and damaged power lines, with utility companies working to restore electricity. 没有人员受伤的报告,但官员敦促居民避免道路被淹没,并不断更新天气警报。 No injuries were reported, but officials urged residents to avoid flooded roads and stay updated on weather alerts.