斯普林菲尔德一年一度的希望之光活动募集了乳腺癌护理资金,凸显了种族差异和早期发现。
Springfield's annual Rays of Hope event raised funds for breast cancer care, highlighting racial disparities and early detection.
斯普林菲尔德(Springfield)在星期天主办其第32届“希望之光漫步和奔跑”年度活动,以支持乳腺癌护理、研究和病人服务,自其成立以来筹集了1 700多万美元。
Springfield is hosting its 32nd annual Rays of Hope Walk & Run on Sunday to support breast cancer care, research, and patient services, raising over $17 million since its founding.
这场活动始于Temple Beth El, 包括5K跑步和步行, 所得收益为当地治疗、外展及希望中心的Rays。
The event, starting at Temple Beth El, includes a 5K run and walk, with proceeds funding local treatment, outreach, and the Rays of Hope Center.
包括Domenic J. Sarno市长在内的城市领导人也参加了纪念活动,他们穿着粉色衣服,强调个人与该疾病的联系。
City leaders, including Mayor Domenic J. Sarno, joined the observance, wearing pink and highlighting personal connections to the disease.
有人对癌症结果方面的种族差异表示关切,黑人妇女的死亡率高出38%。
Concerns were raised about racial disparities in cancer outcomes, with Black women facing a 38% higher mortality rate.
早期发现和社区支持仍然是关键重点。
Early detection and community support remain key focuses.