2025年9月,新加坡的出口在电子产品强劲增长和贸易回升的推动下猛增6.9%。 Singapore's exports surged 6.9% in September 2025, driven by strong electronics growth and rebounding trade.

新加坡国内非石油出口在2025年9月同比增长了6.9%,扭转了8月的下降趋势,因为据新加坡企业称,电子出口猛增30.4%,非电子出口增长0.4%。 Singapore's non-oil domestic exports rose 6.9% year-on-year in September 2025, reversing an August decline, driven by a 30.4% surge in electronic exports and a 0.4% gain in non-electronic exports, according to Enterprise Singapore. 再出口猛增21.2%,贸易总量增长14.9%,反映了广泛的改善。 Re-exports jumped 21.2%, and total trade volume grew 14.9%, reflecting broad-based improvement. 向中国、香港和台湾的出口大幅上升,而向美国和欧盟的运输则下降。 Exports to China, Hong Kong, and Taiwan rose significantly, while shipments to the U.S. and EU declined. 反弹超过了2.1%下降的预测,标志着经过两个月的收缩后复苏。 The rebound exceeded forecasts of a 2.1% drop, marking a recovery after two months of contraction.