2025年巴基斯坦严重洪灾造成1 037人死亡,数百万人流离失所,8 220亿美元的损失,主要是在旁遮普邦。 Severe 2025 floods in Pakistan killed 1,037, displaced millions, and caused $822 billion in damage, primarily in Punjab.

巴基斯坦2025年的严重洪灾估计造成了822亿卢比的经济损失,影响到70个县的650万人,旁遮普邦受到的影响最为严重。 Severe 2025 floods in Pakistan caused an estimated Rs822 billion in economic losses, affecting 6.5 million people across 70 districts, with Punjab most severely impacted. 这些灾害摧毁了230 000多所房屋,造成1 037人死亡,数千人受伤,并毁坏农业和牲畜。 The disasters destroyed over 230,000 homes, killed 1,037 people, injured thousands, and devastated agriculture and livestock. 通过5 769次救援行动疏散了570多万人,国际合作伙伴分发了20 663吨援助。 Over 5.7 million were evacuated through 5,769 rescue operations, and 20,663 tons of aid were distributed by international partners. 政府拨款20亿卢比作为补偿,为每个死者家庭提供200万卢比。 The government allocated Rs2 billion in compensation, offering Rs2 million per deceased family. 一个高级别委员会正在进行灾后需求评估,以指导重建工作,最新数字超过以前的估计数。 A high-level committee is conducting a Post-Disaster Needs Assessment to guide reconstruction, with updated figures surpassing earlier estimates. 旁遮普邦的广泛损失调查已完成 60%，已核实超过 150,000 名受害者，经济援助将以数字方式在救济营提供。 Punjab’s extensive damage survey, 60% complete, has verified over 150,000 victims, with financial aid to be delivered digitally and at relief camps.