服务器错误阻止了对包括CECEONOMY,Aurubis和Münchener Rück在内的德国公司的关键财务披露的访问,发生在2025年10月17日.
A server error blocked access to key financial disclosures from German firms, including CECONOMY, Aurubis, and Münchener Rück, on October 17, 2025.
根据德国《证券交易法》于2025年10月17日发布CECONOMY AG的监管公告,打算用于欧洲各地的分销,但由于服务器错误而无法进入。
A regulatory announcement from CECONOMY AG, issued under Germany’s Securities Trading Act on October 17, 2025, was intended for Europe-wide distribution but could not be accessed due to a server error.
该发布书可能载有欧盟财务披露规则所要求的重大信息,如财务结果或公司发展情况,但具体细节尚未提供。
The release likely contained material information required by EU financial disclosure rules, such as financial results or corporate developments, but specific details remain unavailable.
据报告,Aurubas AG和Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft的公告也有类似的准入问题,因而无法核实其内容。
Similar access issues were reported for announcements from Aurubis AG and Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft, preventing verification of their content.
这些文件是德国和欧盟公开交易公司标准透明度程序的一部分。
The documents were part of standard transparency procedures for publicly traded companies in Germany and the EU.