教皇利奥十四世敦促与土著民族和解,承认教会历史的伤害,并确认他们在教会使命中的重要作用。
Pope Leo XIV urges reconciliation with Indigenous peoples, acknowledging Church history's harms and affirming their vital role in the Church’s mission.
2025年10月16日, 教皇利奥十四世(Pope Leo 十四)在“土著人民庆典”期间向土著网络发表演说,
On October 16, 2025, Pope Leo XIV addressed Indigenous networks during the Jubilee for Indigenous Peoples, acknowledging the Church’s complex evangelization history with both "light and shadows."
他呼吁宽恕、和解和愈合,强调土著人民的精神和文化价值对教会使命的重要性。
He called for forgiveness, reconciliation, and healing, emphasizing the spiritual and cultural value of Indigenous peoples to the Church’s mission.
教皇强调对话、相互学习以及圣门作为神圣的爱和团结象征的重要性,申明基督教的多样性和共同的希望加强了教会的普遍性。
The Pope highlighted dialogue, mutual learning, and the importance of the Holy Door as a symbol of divine love and unity, affirming that the Church’s universality is strengthened by diversity and shared hope in Christ.