警察对入室盗窃事件作出反应,听到枪声,发现屋主在开枪后没有受伤;没有受伤,没有威胁。
Police responded to a burglary call, heard gunshots, found homeowner unharmed after firing a weapon; no injuries, no threat.
芒特普莱森特警方周四晚上对六英里路附近恩菲尔德巷一处住宅发生的入室盗窃案做出了回应,该盗窃案于晚上 8 点 28 分抵达。警察听到里面有枪声并进入,发现房主开了枪。
Mount Pleasant police responded Thursday evening to a reported burglary at a home on Enfield Lane near Six Mile Road, arriving at 8:28 p.m. Officers heard gunshots inside and entered, finding the homeowner had fired a weapon.
房主安然无恙,被送往医院评估。
The homeowner was unharmed and taken to a hospital for evaluation.
一次保护性扫荡没有发现其他个人或威胁。
A protective sweep found no other individuals or threats.
据报没有人员受伤,当局确认没有持续危害公众的危险。
No injuries were reported, and authorities confirmed there is no ongoing danger to the public.
Charleston县治安官办公室提供了协助,该事件仍在调查之中。
The Charleston County Sheriff’s Office assisted, and the incident remains under investigation.