Petrofac的结构调整使股东在重组以抵御能源部门的挑战时没有价值。
Petrofac's restructuring leaves shareholders with no value as it reorganizes to survive energy sector challenges.
Petrofac宣布其财务重组将导致现有股东得不到任何价值,因为该公司在能源部门持续面临挑战的情况下努力稳定业务。
Petrofac announced its financial restructuring will result in existing shareholders receiving no value, as the company works to stabilize operations amid ongoing challenges in the energy sector.
这一进程的目标是在11月30日前完成,包括债务重组、股本重新分配和新筹资,预计很快会达成一个封闭协议。
The process, targeted for completion by November 30, includes debt restructuring, equity reallocation, and new funding, with a lock-up agreement expected soon.
该公司的股份在5月被暂停,强调该计划旨在维护业务,并确保项目交付,尽管财政压力很大。
The company, which had its shares suspended in May, emphasized the plan aims to preserve operations and ensure project delivery despite financial pressures.