五角大楼报告说,26财政年度在现代化、准备状态和效率方面取得稳步进展,一些方案稍有延误。 The Pentagon reports steady progress in modernization, readiness, and efficiency for FY26, with minor delays in some programs.

美国国防部发布了其第26财政年度年中业务和业务最新情况报告,重点介绍了现代化努力的持续进展、各军事分支的戒备程度提高以及不断调整采购时间表。 The U.S. Department of Defense released its FY26 mid-year business and operational update, highlighting continued progress in modernization efforts, increased readiness across military branches, and ongoing adjustments to procurement timelines. 报告指出,供应链的复原力得到提高,人工智能和网络能力投资增加。 The report notes improved supply chain resilience and expanded investments in artificial intelligence and cyber capabilities. 虽然一些方案因技术挑战而面临轻微延误,但总体任务准备状态保持稳定。 While some programs face minor delays due to technical challenges, overall mission readiness remains stable. 最新消息突出表明,国防开支的成本效益和长期可持续性是重点。 The update underscores a focus on cost efficiency and long-term sustainability in defense spending.