俄亥俄州Nicholas Cayton州警于2025年10月16日在俄亥俄州Canfield 附近的11号公路对一辆残疾卡车作出反应时死于车祸。 Ohio State Trooper Nicholas Cayton died in a crash while responding to a disabled truck on Route 11 near Canfield, Ohio, on October 16, 2025.

40岁的俄亥俄州高速公路巡警Nicholas Cayton于2025年10月16日在俄亥俄州坎菲尔德州11号公路发生多车辆撞车事故时死亡, Ohio State Highway Patrol Trooper Nicholas Cayton, 40, died in a multi-vehicle crash on State Route 11 near Canfield, Ohio, on October 16, 2025, while responding to a disabled tractor-trailer. 这起事件发生在下午 1 点左右，当时一辆 2007 年的 Mack Granite 卡车撞上了 Cayton 的巡逻巡洋舰，将其推入了残疾车辆，并导致其司机、佛罗里达州 65 岁的 Nelson Vasquez 受伤。 The incident occurred around 1 p.m. when a 2007 Mack Granite truck struck Cayton’s patrol cruiser, pushing it into the disabled vehicle and injuring its driver, 65-year-old Nelson Vasquez of Florida. Cayton在现场被宣布死亡;Vasquez被空运,有危及生命的伤势。 Cayton was pronounced dead at the scene; Vasquez was airlifted with life-threatening injuries. 35岁的卡车司机Ryan Rach没有受伤。 The driver of the truck, Ryan Rach, 35, was not injured. 11号州道在46号州道和Columbina Canfield路外的两侧方向仍然关闭,没有规定重新开放的时限。 State Route 11 remains closed in both directions beyond State Route 46 and Columbiana Canfield Road, with no reopening time set. 一名哈兹马特船员在场,调查仍在进行中。 A hazmat crew was present, and the investigation is ongoing.