俄亥俄州通过法律,允许父母查阅未成年人的医疗记录,但受保护案件除外。 Ohio passes law giving parents access to minors' medical records, except in protected cases.

俄亥俄州众议院已经通过了《第162号众议院法案》,即“我的孩子-我的病历法 ” ( My Child-My Chart Act Act ) , 该法案要求医疗保健机构允许父母查阅其未成年子女的病历,除非联邦法律,如HIPAAA(HIPAA)保护诸如强奸检查或献血等保密服务。 The Ohio House has passed House Bill 162, the “My Child-My Chart Act,” requiring healthcare providers to give parents access to their minor children’s medical records, except where federal law, such as HIPAA, protects confidential services like rape exams or blood donation. 该法案由Gary Click(R-Vickery)赞助,旨在预防意外医疗账单和治疗延误等问题。 Sponsored by Rep. Gary Click (R-Vickery), the bill aims to prevent issues like surprise medical bills and treatment delays. 虽然包括医生代表Anita Somani (D-Dublin) 在内的一些人警告说, 它可能会迫使提供者违反隐私法律. It passed with broad bipartisan support, though some, including physician Rep. Anita Somani (D-Dublin), warned it could force providers to violate privacy laws. 法案现在转到俄亥俄州参议院。 The bill now moves to the Ohio Senate.