2025年10月17日, 来自俄罗斯和中国的老式飞机飞越Tamworth, 以纪念该市1951年的机组人员团聚遗产。
On October 17, 2025, vintage aircraft from Russia and China flew over Tamworth to honor the city’s 1951 air crew reunion legacy.
2025 年 10 月 17 日星期五,“红色径向”特技飞行队(以来自俄罗斯和中国的老式飞机为特色)飞越塔姆沃思,高空 1,000 英尺,以纪念该市在举办年度北方和西北机组人员聚会方面所发挥的作用。
On Friday, October 17, 2025, the "Red Radials" aerobatic group—featuring vintage aircraft from Russia and China—flew over Tamworth at 1,000 feet in a tribute to the city’s role in hosting the annual North and North West Air Crew reunion.
沿着皮尔街向坦沃斯机场的飞越桥, 纪念了1951年开始的事件的遗产.
The flyover, following Peel Street toward Tamworth Airport, honored the event’s legacy that began in 1951.
来自澳大利亚各地的飞行员,包括退伍军人和年轻船员,周末齐聚一堂,其中包括晚餐、为阵亡同志举行追悼仪式,以及特别客人前海军准将Vince Di Pietro露面。
Pilots from across Australia, including veterans and younger crew members, gathered for the weekend, which included a dinner, a memorial service for fallen comrades, and appearances by special guest ex-Navy Commodore Vince Di Pietro.
这架飞机,包括一名俄罗斯军事教练和一名中国南昌CJ6飞机,预计星期日中午后不久起飞。
The aircraft, including a Russian military trainer and a Chinese Nanchang CJ6, were expected to depart shortly after midday on Sunday.