北卡罗来纳共和党提出一个党派阴谋者 来建立一个第11个安全的共和党区 批评是不公平的
North Carolina Republicans propose a partisan gerrymander to create an 11th safe Republican district, drawing criticism as unfair.
北卡罗来纳州共和党提出新的国会地图, 重新划分第一区, 让该区更有利于共和党人,
North Carolina Republicans have proposed a new congressional map that would redraw the 1st District to make it more favorable to Republicans by shifting several counties, including Don Davis’s home county of Greene, into the 3rd District.
这一变化将倾向于民主党的地区移至第三选区,并将倾向于共和党的沿海县添加到第一选区,旨在在 2026 年选举之前创造第 11 个安全的共和党席位。
The change, which moves Democratic-leaning areas to the 3rd District and adds Republican-leaning coastal counties to the 1st, aims to create an 11th safe Republican seat ahead of the 2026 elections.
该地图绕过总督的否决权,面临民主党和民权团体的批评,他们称其为党派拉皮条。
The map, which bypasses gubernatorial veto power, faces criticism from Democrats and civil rights groups who call it partisan gerrymandering.
公众的反馈正在被接受,立法者准备对提案进行辩论。
Public feedback is being accepted, and lawmakers are set to debate the proposal.