据卫生官员说,在科罗拉多南部,已经证实发生了一起与一名州外旅行者有关的麻疹病例。 A measles case linked to an out-of-state traveler has been confirmed in southern Colorado, health officials say.

在科罗拉多州南部,一个新的麻疹病例已经证实,涉及一名州外旅行者,标志着该州目前疫情的最新发展。 A new measles case has been confirmed in southern Colorado, involving an out-of-state traveler, marking the latest development in the state's ongoing outbreak. 卫生官员正在密切监测情况,强调接种疫苗以防止进一步传播的重要性。 Health officials are monitoring the situation closely, emphasizing the importance of vaccination to prevent further spread. 该案与该区域先前已确认的案件无关。 The case is unrelated to previous confirmed cases in the region.