一辆肥料油轮翻转,在威斯康星州一条公路上起火,造成司机受伤,但没有发生其他损害。 A manure tanker overturned and caught fire on a Wisconsin road, injuring the driver, but no other harm occurred.

周四早上，一辆运载粪便的半油罐车在威斯康星州坎顿的 JJ 县道上翻车起火，原因是在急弯行驶时失去控制。 A semi tanker carrying manure overturned and caught fire Thursday morning on County Road JJ in Canton, Wisconsin, after losing control while navigating a sharp curve. 西行的卡车在早上8点30分左右滚入南行的沟渠,被火焰完全吞没。 The westbound truck rolled into a southbound ditch around 8:30 a.m., becoming fully engulfed in flames. 这名40岁的司机在两名证人的帮助下,在无生命威胁的伤害下逃脱。 The 40-year-old driver escaped with non-life-threatening injuries, aided by two witnesses. 紧急救援机组人员作出反应,扑灭了火势,并守卫了现场。 Emergency crews responded, extinguished the fire, and secured the scene. 没有关于其他受伤或环境破坏的报告,道路后来重新开放。 No other injuries or environmental damage were reported, and roads were later reopened.