曼彻斯特的Piccadilly花园将从2026年开始以更绿色、更安全的空间重新开发。
Manchester’s Piccadilly Gardens to be redeveloped with greener, safer spaces starting in 2026.
曼彻斯特的皮卡迪利花园(Piccadilly Gardenes)将于2026年初开始大规模重新开发,
A major redevelopment of Manchester’s Piccadilly Gardens, set to begin in early 2026, will transform the historic space into a safer, greener, and more accessible public area.
该项目得到2 500万英镑的支持,包括拆除过时的喷泉、扩大草地、改善照明和拆除墙壁以创造更加开放的环境。
The project, backed by £25 million, includes removing outdated fountains, expanding grassy areas, upgrading lighting, and demolishing walls to create a more open environment.
作为曼彻斯特花节的一部分,公众将对新花品种进行投票。
The public will vote on new flower varieties as part of the Manchester Flower Festival.
警方的长期存在和新的旅游信息中心旨在减少犯罪和反社会行为。
A permanent police presence and a new tourist information center aim to reduce crime and anti-social behavior.
第一阶段预计将在一年内完成,将为重大运输交换铺平道路,目标是到2030年全面完成。
The first phase, expected to be completed within a year, will pave the way for a major transport interchange, with full completion targeted by 2030.