敦促Leduc居民清除院落残块,为秋季预防野火做好准备。 Leduc residents are urged to clear yard debris and prepare for wildfire prevention in autumn.

随着秋天的到来，勒杜克博物学家协会敦促居民为预防野火做好准备，清除屋檐、地基和消防员的碎片，建造灌木堆以控制燃烧，并清除倒下的树枝。 As autumn progresses, the Leduc Naturalist Society urges residents to prepare for wildfire prevention by clearing debris from eavestroughs, foundations, and fireguards, building brush piles for controlled burning, and removing fallen branches. 秋中至晚期是评估预定采伐的树木和规划冬季森林作业的理想选择。 Mid-to-late autumn is ideal for assessing trees slated for removal and planning winter forest operations. 场碎片应储存在建筑物之外,或添加到垃圾堆中。 Yard debris should be stored away from structures or added to brush piles. 火警不鼓励燃烧,因为它危害野生生物生境和积雪。 Burning fireguards is discouraged, as it harms wildlife habitat and snow retention. 相反,干叶应被切成细微粒子,以便用关键营养物质丰富土壤,同时支持消防安全和生态系统健康。 Instead, dry leaves should be mowed into fine particles to enrich soil with key nutrients, supporting both fire safety and ecosystem health.