Lancashire理事会拒绝工党的禁制令, 维持暂停令, 因为英国出于环境原因计划永久禁止页岩气。 Lancashire Council rejects Labour’s fracking ban call, keeps moratorium, as UK plans permanent shale gas ban for environmental reasons.

由英国改革党领导的兰开夏郡议会拒绝了工党支持的永久水力压裂禁令呼吁，在一项修订后的动议中用“开采页岩气”取代了“水力压裂”。 Lancashire County Council, led by Reform UK, has rejected a Labour-backed call for a permanent fracking ban, replacing "fracking" with "extracting shale gas" in a revised motion. 理事会将委托对能源资源进行一次独立审查,同时维持2019年的暂停令。 The council will commission an independent review of energy sources while maintaining the 2019 moratorium. 这是因为对联合王国改革组织的行为和政治成果感到关切,包括已清理的选举超支费用。 This follows concerns over Reform UK's conduct and political gains, including cleared election overspending charges. 同时,政府计划制定立法,永久禁止英国的页岩气裂缝,列举环境风险以及通过英国能源等项目推动清洁能源。 Meanwhile, the government plans to introduce legislation to permanently ban shale gas fracking in England, citing environmental risks and a push for clean energy through projects like Great British Energy.